Символ веры в переводе на русский язык
Верую во единого Бога, Отца, Вседержителя, Творца неба и земли, всего и видимого и невидимого.
И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единородного, от Отца рожденного прежде всех веков, Света от Света, Бога истинного от Бога истинного, рожденного, несотворенного, единосущного Отцу, через Которого всё произошло.
Ради нас, людей, и нашего ради спасения сошедшего с небес, и воплотившегося от Духа Святого и Марии Девы, и вочеловечившегося.
Распятого же за нас при Понтии Пилате, и страдавшего, и погребенного.
И воскресшего в третий день, по Писаниям.
И восшедшего на небеса, и сидящего справа от Отца.
И снова грядущего со славою судить живых и мёртвых, и Царству Его не будет конца.
И в Духа Святого, Господа, Животворящего, от Отца исходящего, со Отцом и Сыном равно поклоняемого и славимого, говорившего чрез пророков.
Во единую, святую, соборную и апостольскую Церковь.
Признаю одно Крещение для прощения грехов.
Ожидаю воскресения мёртвых, и жизни будущего века. Аминь.
То информация такая.
Псалом сочинялся опреденной личностью в минуту страданий. 90й и 50й псалом читают в минуту, когда человека обуревают бесы.
А Символ веры - это коллегиальный сборник основ православной веры, утвержденный на Соборе.
Ты все правильно почуствовал. Конституция тебя тоже, вряд ли, цепляет. Но для государства нужна.
Оба 2 входят в ежедневное Правило.
А что до конституции, очень даже цепляет. И очень огорчает, что не исполняется.
Мне есть до нее дело, есть интерес. А Символ - нет.
Это не то, чтобы я сомневался, мне просто все-равно, как там все было, как получилось и при чьем правлении.
Не могу ж я в ежедневном Правиле бубнить то, во что не верю, и что мне до фонаря, так?
Как раз, можно не разделять чувства, заявленные в разный молитвах, потому что тебе это не близко (не дошел еще и пр). А Символ веры - это такое послушание, признание умом.
Сейчас даже крестить не разрешают, если ты не знаешь Символа веры. Вернее, есть такое каноническое требование.
Сегодня прочла в интервью с автором "Ночного дозора":
"Паскаль, кажется, доказывал, почему хорошо быть верующим. Все религиозные правила - это нормальные правила поведения в жизни, и ты не проиграешь, их выполняя, наоборот, только приобретаешь, становясь примерным человеком. Во-вторых, если Бога нет, ты ничего не теряешь, а вот если все правильно и Бог есть, то ты выигрываешь все."
www.kp.ru/daily/26161.2/3048459/
А с Паскалем бы поспорил, да умер он уже.
"Обычные (юношеские) ошибки в богословствовании: 1) предпосылка, что все вопросы разрешимы, и 2) уверенность, что разрешение этих вопросов — процесс чисто интеллектуальный, дискурсивный (значит, независимый от внутреннего подвига, очищения ума и сердца, молитвы)".